Spoštovani! /English version bellow

Vabljeni na premiero filma Unpaid By Law Dimitra Anakieva, 31 min, HD, ki bo v sredo, 15. junija 2011 ob 21. uri v Socialnem centru Rog, Trubarjeva 72, Ljubljana.

"Film govori o vstaji izigranih migrantskih delavcev proti slovenskem apartheidu in proti plenjenju ljudi, osnovanem na državljanstvu. Film sledi demonstraciji Nevidnih delavcev sveta - Invisible Workers of the World oz. IWW, ki se je odvijala 4. junija v Ljubljani. Apartheid na slovenski način ali Rubbed Out drugi del."

3 minutni trailer najdete na spodnjem naslovu http://www.youtube.com/watch?v=DfSP2RSoZk8

Prav tako ste vabljeni, da se pred projekcijo (ob 19. uri v SC Rog) udeležite refleksijskega in načrtovalnega mreženja različnih realnosti, ki nadaljujejo boj za socialne, politične in državljanske pravice. Po projekciji muzikulinarično druženje s Kitch.

You are invited to a screening of a film Unpaid By Law by Dimitar Anakiev , 31 min, HD - premiere : WEDNESDAY, 15th June 2011 at 21:00 in Social Center ROG in Ljubljana

3 min TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=DfSP2RSoZk8

"Uprising of plundered migrant workers from Bosnia against Slovenian Apartheid and against robbery of people based on citizenship. Film follows the demonstrations of Invisible Workers of the World spread from SC ROG all around Slovenian capital Ljubljana. Apartheid Slovenian Way or Rubbed Out 2!"

Before the projection you are also invited to take part in a meeting of reflection and planning of future struggles for social, political and citizenship rights (Social center Rog, 19h). After the projection the evening continues with musiculinaric by Kitch.